Retour sur : Articles sur la technologie d'affaires
DHL pour Shopify : Comment éviter les erreurs d’adresse et livrer partout
DHL pour Shopify : la promesse et ses pièges
DHL est un leader mondial. Vite, fiable, international—c’est le choix idéal pour les marchands Shopify qui veulent livrer en quelques jours dans 220 pays. Mais tout bascule quand une étiquette est rejetée : colis non livré, adresse invalide, retour à l’expéditeur. Le coupable ? Une boîte postale non détectée.
Dans Shopify, DHL ne livre pas les C.P. (aux États-Unis surtout). Et pourtant, la plateforme laisse passer ces adresses à la caisse. Sans filtrage, la logistique échoue avant même que l’étiquette ne soit imprimée.
Pourquoi choisir DHL pour Shopify
DHL Express est populaire car il propose des tarifs d’expédition Shopify rapides et compétitifs. Grâce aux carriers tiers, vous pouvez intégrer DHL via DHL Express Commerce et automatiser vos livraisons mondiales.
Mais le système repose sur une chose : des adresses valides. Sans ça, même les meilleurs outils échouent.
Le piège des C.P. (principalement aux États-Unis)
Aux États-Unis, les boîtes postales appartiennent à USPS. DHL, FedEx ou UPS ne peuvent pas y livrer. Si votre client entre une adresse C.P. et sélectionne DHL à la caisse, le colis sera rejeté.
Même chose avec les boîtes privées de type “The UPS Store” : si elles ne sont pas compatibles, la livraison échoue. Shopify ne le détecte pas. C’est donc à vous de le bloquer—ou de gérer les retours.
Ce que Shopify fait (et ne fait pas)
Shopify prend en charge l’impression d’étiquettes et les tarifs d’expédition DHL, mais :
Ne bloque pas les C.P.
Ne valide pas les adresses
Ne prévient pas en cas d’erreur de livraison potentielle
C’est ici qu’Ultimate PO Box Blocker intervient.
Comment bloquer les C.P. avant qu’ils ne causent des problèmes
Ultimate PO Box Blocker filtre les adresses dès qu’elles sont saisies. Il détecte automatiquement plus de 30 variantes de C.P. :
P.O. Box
Boîte postale
C.P.
Postal Box
UPS Box
Et affiche un message personnalisé à la caisse, comme :
« DHL ne livre pas aux boîtes postales. Merci d’entrer une adresse physique. »
Résultat : plus d’étiquettes refusées, plus de colis retournés.
La complexité des adresses internationales
DHL ajoute d’autres contraintes selon le pays :
Zones reculées avec surtaxe
Champs obligatoires pour la douane
Correspondance adresse/carte pour prévenir la fraude
Google Autocomplete réduit les fautes. Mais pour interdire les C.P. ? Il vous faut un filtrage réel.
Exemple concret
Une boutique française expédie aux États-Unis. Elle utilise DHL via Shopify Shipping. Un client entre une boîte postale USPS. DHL refuse de générer l’étiquette. Après l’installation de Ultimate PO Box Blocker, la caisse bloque l’adresse C.P., affiche un message, et empêche l’achat tant que l’adresse n’est pas corrigée.
Améliorations possibles
Ajoutez une note sous l’option DHL : « Livraison non disponible aux C.P. »
Lisez notre guide Shopify Summer 2025 Updates pour découvrir les dernières nouveautés.
Combinez avec un shipping app qui applique les règles par transporteur.
Conclusion
DHL pour Shopify offre rapidité et portée mondiale—mais pas sans rigueur. Les adresses C.P., en particulier aux États-Unis, ruinent la logistique si elles ne sont pas bloquées.
Avec Ultimate PO Box Blocker, vous arrêtez les erreurs à la source. Plus de colis rejetés, plus de clients frustrés.
Un bon shipping commence par une bonne adresse.